خمسة وخمسون عالمًا مسلمًا في ميتشجان يحشدون دعمًا شعبيًا لصالح غزة

ترجمة/ علاء البشبيشي
أطلقت مجموعة تضم 15عالمًا مسلمًا في ولاية ميتشجان الأمريكية حملة تهدف لحشد الدعم الشعبي لصالح غزة، التي ترزح تحت نير القصف الصهيوني الغاشم منذ 11 يومًا

لتكملة الخبر، انقر هنا

خبير إسرائيلي يطالب بإغلاق فوري للجزيرة ويصفها بالقناة الجهادية

ترجمة/ علاء البشبيشي


طالب أحد الخبراء الإسرائيليين بإغلاق قناة الجزيرة القطرية، ومنعها من العمل داخل إسرائيل، زاعمًا أنها لا تلتزم المعايير الصحفية في تغطية الأحداث، كما وصفها بـ "القناة الجهادية التي تسعى إلى التخلص من إسرائيل".
جاء ذلك على لسان مورديخاي كيدار، الخبير السياسي بمركز الأبحاث الاستراتيجية "بيجين سادات" لدى جامعة بار إيلان الإسرائيلية، في مقال نشرته صحيفة "يديعوت أحرونوت" تحت عنوان أوقفوا قناة الجزيرة

لتكملة الأخبار ، انقر هنا

! نزار ريان.. المعركة لم تنته بعد

ترجمة/ علاء البشبيشي

إنه (شيخ المجاهدين)، و (الزعيم الروحي لكتائب عز الدين القسام) و (أحد أبرز قادة حماس في غزة)، و(همزة الوصل بين قيادة الحركة السياسية وذراعها العسكري، كما كان الدكتور عبد العزيز الرنتيسي من قبل)، و(أحد المعارضين بشدة للعلمانيين من حركة فتح والسلطة الفلسطينية)، و(النسخة طبق الأصل من الشهيد عز الدين القسام)، و(المرشد الروحي للقائد السابق لكتائب القسام صلاح شحادة)، و(الناشط في حقول الدعوة، والاقتصاد، والتعليم، والبِنْيَةِ التحتية لحركة حماس).

لتكملة التقرير ، انقر هنا

! أولمرت.. ختامها فشل ودماء

ترجمة/ علاء البشبيشي

(أولمرت.. عنوان الفشل الإسرائيلي الأكبر).. حقيقةٌ أوضحتها صحيفة واشنطن بوست، كبرى الصحف الأمريكية انتشارًا، مستشهدةً بوقائع كفيلة بوضع رئيس الوزراء الإسرائيلي - الذي يُلَمْلِمُ أوراقه للخروج بلا عودة من رئاسة الوزراء- في أقبحِ دائرةٍ من ذاكرة التاريخ.
ورغم أن الصحافة الإسرائيلية تحاول الترويجَ لفكرةِ أن (أولمرت لم يعد هو نَفْسَ الرجل الذي مُنِيَ بهزيمة حرب 2006، وأنه يحاول استباقَ نهايَتِهِ القريبة بتحقيق نصرٍ على حساب الفلسطينيين)، عارضتِ الصحيفةُ الأمريكية هذا التَّوَجُّه، مؤكدةً أنّ فشل الرجل لن يُخرجه من سُدَّةِ الحكم وفقط، بل قد يُلقِي به في غياهب السجن، على خلفية اتهاماتِ الفساد التي وُجِّهَت إليه. وهاهو نص المقال

لقراءة ترجمة المقال، انقر هنا

تظاهرات في سيدني تدين إسرائيل وتدعو حماس إلى التمسك بالمقاومة

ترجمة/ علاء البشبيشي
احتشد مئات المتظاهرين في مدينة سيدني الاسترالية اليوم الثلاثاء للتظاهر ضد المجزرة الإسرائيلية بحق أهالي غزة، والتي خلَّفت حتى الآن أكثر من 360 شهيدًا، و أكثر من 170 جريحًا. مطالبين حركة حماس بالتمسك بالمقاومة وطرح الوسائل السياسية جانبًا

لتكملة الخبر، انقر هنا

خيارات إسرائيل في غزة

ترجمة/ علاء البشبيشي

يشهد قطاع غزة مذبحة، وُصفت بأنها "الجريمة الأبشع في تاريخ القطاع"، خلَّفَتْ مئات المدنيين- من الشيوخ والنساء والولدان- بين قتلى وجرحى، ولا زالت الأمور مُرَشَّحَةً لمزيد تصعيد في ظل التهديدات الصهيونية باستكمال عمليتها العسكرية التي وصفتها بـ "المتدحرجة".
والسؤال المطروح بقوة الآن هو (ما ذا بعد؟!).
هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) حاولتِ الإجابة عن هذا السؤال بطرحها 3 سيناريوهات تستطيع إسرائيل انتهاج أحدها في غزة. هذه السيناريوهات تتلخص في (الاجتياح الكامل - القيام بعملية محدودة - الاستمرار في سياسة الحصار الخانق ضد قطاع غزة). وقد خلصت الهيئة البريطانية إلى أن السيناريوهات الثلاثة تواجه تحدياتٍ جِسَامًا، تُهَدِّدُها بفشل ذريع

لتكملة التقرير ، انقر هنا

الأحزاب الإسرائيلية توقف حملاتها الانتخابية لتتفرغ لقصف غزة

ترجمة/ علاء البشبيشي
كشفت مصادر صهيونية السبت أن كافة الأحزاب الإسرائيلية أوقفت كافة حملاتها الانتخابية، وذلك لتجييش كل الجهود خلف قوات الاحتلال التي تقوم بعملية عسكرية ضد قطاع غزة

لتكملة الخبر ، انقر هنا

! حذاء الوداع.. دلالاتٌ لا حَصْرَ لها

ترجمة/ علاء البشبيشي

أنهى بوش ارتباطه بالعراق كما بدأه؛ وسط فوضى وغضب لم تشهد بلاد الرافدين لهما مثيلًا من قبل، هكذا لخصت صحيفة ذا جارديان البريطانية الموقف المخزي الذي تعرض له الرئيس الأمريكي جورج بوش على يد مراسل قناة البغدادية منتظر الزيدي، أثناء مؤتمر صحفي ضم الأول ورئيس الوزراء العراقي نوري المالكي في المنطقة الخضراء ببغداد، وهي الحادثة التي رأت الصحيفة أنها "حُبْلَى بالرمزية" لما تحمله بين طياتها من دلالات لا حصر لها

لتكملة التقرير، انقر هنا