Monday, January 14, 2008

باكستان..أخطر مكان في العالم!


ترجمة / علاء البشبيشي

"فشلت كل الوسائل، وحان الوقت كي تجرب باكستان الديمقراطية"، بهذه الكلمات بدأت أسبوعية "الإيكونوميست" البريطانية تقريرها حول الأوضاع المتردية في باكستان؛ حيث رأت أن الحرب ضد ما أسمته "الإرهاب" لم تفلح في شيء، رغم المواجهة التي جرت على عدة جبهات.ورغم أن باكستان تعتبر، ثاني أكبر بلد إسلامي من حيث عدد السكان، وتفخر بتأصل روح التسامح والاعتدال بين أهلها، إلا أنها تحولت إلى أخطر مكان في العالم، بعد سلسة من المواجهات الدامية، كان المواطن الباكستاني هو الخاسر الأكبر فيها.


لتكملة المقال، انقر هنا

Saturday, January 12, 2008

الأرض المحتلة تستقبل بوش.. وسديروت تقاضي مصر






ترجمة / علاء البشبيشي



تستعد إسرائيل هذه الأيام لاستقبال الرئيس الأمريكي جورج بوش بملفات كثيرة ومتنوعة، من بينها الملف النووي الإيراني، وقضية الجاسوس الأمريكي اليهودي "جوناثان بولارد"، بالإضافة لعمليات دهم واجتياح للمدن الفلسطينية، أسفرت عن اعتقال ومقتل العشرات من المدنيين.




لتكملة العرض الصحفي، انقر هنا

Monday, January 7, 2008

أمريكا وتركيا.. هل يستمر الوفاق؟!




ترجمة / علاء البشبيشي

رغم تحسُّن العلاقات نسبيًا بين أنقرة وواشنطن؛ نتيجة إعطاء الأخيرة الضوء الأخضر للتحرك العسكري شمال العراق، لملاحقة مسلحي حزب العمال الكردستاني، إلا أن سؤالاً مازال مطروحًا على الطاولة وهو: إلى متى سيستمر هذا الوفاق؟!

لتكملة التقرير انقر هنا