Monday, December 28, 2009

أن تكوني محجبة في أمريكا


حُسنه حق
ترجمة/ علاء البشبيشي
أن تكوني محجبة في أمريكا ربما يجعلكِ تواجهين لحظات صعبة، لكن الحجاب برغم ذلك استطاع أن يشق طريقه وسط هذه العواصف

...... من قلب بوسطن أتيناكم بهذه المشاهد
.... المزيد

Wednesday, December 23, 2009

إطلالة على واقع الأقليات الإسلامية في 1430.. دعوة للتفاؤل


علاء البشبيشي
مع اقتراب شمس العام الهجري الجاري 1430 من المغيب، ربما ينظر المرء إلى الوراء فيرى العديد من الحوادث التي ربما تدفعه للإحباط، لكنه لو تأمل جيدًا سيجد حولها أحداثًا تبشر بمستقبل أفضل، وتدعوا لمزيدٍ من التفاؤل
على مدار العام ، كان موقع "الإسلام اليوم" يتابع عن كثب مجريات الأحداث، واليوم جئناكم بهذه التغطية الشاملة لأبرز تطورات العام المنصرم (1430هـ) في عالم الأقليات المسلمة في الغرب، بل هي أقرب ما تكون إلى دعوة تفاؤل.. فالمنح كانت تولد دومًا من رحم

المحن.. فتفاءلوا


Monday, December 21, 2009

"الإسلام".. كيف يراه الغرب ولماذا؟


د. نيكولاس فان دام
ترجمة/ علاء البشبيشي
معظم الغربيين لم تطأ أقدامهم ثرى العالم العربي أو الإسلامي، لكنهم حصلوا على انطباعهم حول الإسلام والمسلمين فقط عن طريق وسائل الإعلام، أو احتكاكهم بمجموعاتٍ متعددة من المهاجرين المسلمين الذين يعيشون بين ظهرانيّ أوطانهم، على سبيل المثال المغاربة في هولندا، والجزائريون في فرنسا، والباكستانيون والهنود في المملكة المتحدة، والأتراك في ألمانيا.

لتكملة المقال، انقر هنا

Tuesday, December 15, 2009

قساوسة أمريكا يحذرون من خطورة انتشار الإسلام


ترجمة/ علاء البشبيشي
كشف استطلاع رأي، نُشِرت نتائجه مؤخرًا في الولايات المتحدة الأمريكية، أن ثلثا القساوسة البروتستانت ينظرون للإسلام باعتباره دينًا خطيرًا، محذرين من تزايد انتشاره داخل البلاد
لتكملة الخبر، انقر هنا

Thursday, December 3, 2009

مسلمو سويسرا.. معركة القلوب والعقول


علاء البشبيشي
ربما يكون اليمينيون في سويسرا قد ربحوا جولة، بعد نجاحهم في حظر المآذن، لكن المعركة لم تنتهِ بعد، ولا يزال الأمل قائمًا في أن تتغير نتائج الجولة القادمة بعدما فطن المسلمون (هناك ونرجو أن يكون هنا) أن معركتهم الحقيقية هي معركة كسب العقول والقلوب، لا رفع الصوت وإلهاب الحناجر
.... المزيد

Tuesday, December 1, 2009

المدونون اليمينيون يحتفلون بـ"الانتصار" على مآذن سويسرا!


ترجمة/ علاء البشبيشي
أعلنها رئيس الوزراء التركي رجب طيب إردوغان يومًا مدوية (المساجد ثكناتنا، والقباب خوذاتنا، والمآذن حرابنا، والمسلمون جنودنا)، فاستشاط اليمينيون المتطرفون في سويسرا غضبًا، وأعلنوها حربًا، ورفعوا شعار (دمِّروا قبابهم، واثلموا حِرابهم)، وهاهم اليوم ينجحون بالفعل في حظر بناء المآذن هناك، ويُبدون ابتهاجهم بنتائج الاستفتاء الأخير، واصفين قرار الحظر بأنه "انتصار

.... المزيد