عفوًا.. لستُ إرهابيًّا

ترجمة/ علاء البشبيشي
ربما يكون بعضكم سمع بقصة الشاب المسلم الذي سافر إلى أحد الدول الأوروبية ليجري مقابلة بهدف الحصول على وظيفة هناك... أثناء المقابلة سأله أحد محاوريه عن دينه، فأجاب بأنه مسلم، وفورًا، وعلى نحو عجيب، قال محاوره: "إذًا فلا بد أنك إرهابي"!
مشهد دراماتيكي رسمه الكاتب "غلام نبي خيال"، في مستهلّ مقال نشره، منذ فترة، موقع "كشمير ووتش"، ليوضح حجم الإسلاموفوبيا المنتشرة في عالم اليوم، ورغم قتامة هذا المشهد، يبقى الإسلام في الواقع هو أسرع الأديان انتشارًا في العالم! فكيف التوفيق بين المشهدين؟!
الإجابة -وأشياء أخرى في مقدمتها "الأمل"- ربما تجدونها في مقالٍ نشرته صحيفة "آيريش إندبندنت" الأيرلندية، هذه ترجمته

لتكملة المقال ، انقر هنا

السجن عشر سنوات لماليزي ادعى النبوة

ترجمة/ علاء البشبيشي
أصدرت المحكمة الإسلامية بماليزيا حكمًا يقضي بالسجن 10 سنوات والجلد 6 جلدات بحق رجلٍ ادَّعى أنه نبي مُرْسَل من عند الله، وقام بالترويج لممارسات دينية زائفة
لتكملة الخبر، انقر هنا

فيلدرز يصف القرآن بـ"كتاب الشر" وطلاب أمريكيون ينتفضون

ترجمة/ علاء البشبيشي
بلافتاتٍ مكتوب عليها (عارٌ عليكِ ياجامعة "تمبل") و (الصهيونية هي الإرهاب)، استقبل حشد من المتظاهرين الغاضبين ، الخطاب الذي ألقاه النائب الهولندى المتطرف "جيرت فيلدرز" أمام طلاب جامعة "تمبل" بولاية فيلادلفيا الأمريكية

لتكملة الخبر ، انقر هنا

أفغانستان.. إرث من الكذب

جيمس بوفارد
ترجمة/ علاء البشبيشي
لثماني سنوات، غُذِّي الأمريكيون بأكاذيب كبرى واحدة تلو الأخرى فيما يتعلق بأفغانستان. والآن، يبدأ مسار جديد من تلك الأكاذيب مع تلويح البنتاجون بزيادة كبيرة في عدد قواته هناك

لتكملة المقال، انقر هنا

تدليس الـ (سي إن إن).. الحجاب نموذجًا

مريم أحمد
ترجمة/ علاء البشبيشي

بينما كان الهدف المُعلَن لأحد المقالات الرئيسة التي نشرها موقع (سي إن إن) مؤخرًا يبدو إيجابيًا، فإن محتواه الحقيقي كان مضللًا ومدلسًا. إذا كان ذلك نُشِر في جريدة مدرسية ربما لم يكن الأمر يستدعي مثل هذا التنبيه، أمَا وقد نُشِر المقال في صدر موقع (سي إن إن) بذريعة تبديد الأساطير المنسوجة حول الحجاب، فحريُّ أن يثير القلق
.... المزيد

كاتب أمريكي: منح "نوبل" لأوباما قَلَّل من قيمة الجائزة

ترجمة/ علاء البشبيشي
اعتبر أحد الكتاب الأمريكيين البارزين أن فوز الرئيس الأمريكي بجائزة نوبل للسلام لعام 2009 قد أرخص الجائزة وقَلَّل من قيمتها وكشف حقيقة ما تمثله، قائلا: "إنها تمثل رؤى زمرة من السياسيين النرويجيين اليساريين
لتكملة الخبر، انقر هنا

مسلم نيوز.. 20 عامًا من إيصال صوت المسلمين في بريطانيا

ترجمة/ علاء البشبيشي

تحتفل هذا العام جريدة "مسلم نيوز" الشهرية، التي تهتم بشؤون الجالية المسلمة في بريطانيا وتتخذ من منطقة "هرو" شمال غرب لندن مقراً لها، بالذكرى العشرون لانطلاقتها.
وبهذه المناسبة كتب عدد من كبار المسئولين البريطانيين رسائل تهنئة، كان أبرزها كلمة رئيس الوزراء البريطاني، جوردون براون، التي هنأ فيها كل من ساهم في تحقيق هذا الإنجاز، معربًا عن أحر أمنياته لكل قراء الجريدة، التي ظلت لعشرين عامًا تتحدث بلسان مسلمي بريطانيا

لتكملة الخبر ، انقر هنا

إغلاق مدرسة إسلامية بديترويت بسبب نقص التمويل

ترجمة/ علاء البشبيشي

أغلقت إحدى المدارس الإسلامية في مقاطعة "ديترويت" الأمريكية أبوابها هذا الأسبوع بسبب تراكم الديون ونقص التمويل؛ الأمر الذي أوقع أولياء الأمور في حيرة من أمرهم حول المدرسة البديلة التي سيُلحقون بها أبنائهم
وبحسب المتحدث الرسمي باسم المقاطعة فإن بعض أولياء الأمور يسعون إلى إدراج أولادهم في مدارس ديربورن العامة، فيما يبحث البعض الآخر عن مدارس إسلامية في مكان آخر
وأفادت صحيفة "ديترويت فري برس" أن "الأكاديمية الإسلامية الأمريكية" التي افتُتحت عام 2006، كانت تضم 170 طالبًا، أغلبهم لآباء لبنانيين مسلمين يريدون تربية أبنائهم في بيئة إسلامية
ونقلت الصحيفة الأمريكية عن محمود حازم، مدير المدرسة، قوله: المدرسة مغلقة الآن، ولن يكون بإمكاننا إعادة فتحها حتى يتبرع أحدهم بمبلغ 500 أو 600 ألف دولار (لإخراج المدرسة من أزمتها المالية)، مضيفًا: "حينما تُفلِس، ماذا ستفعل؟
وتقول الأستاذة "زينب موسى": "كانت المدرسة تحتضن العام الماضي 225 طالبًا، لكن تراجعًا مفاجئًا حدث العام الحالي فلم يتقدم سوى 170 طالبًا، ما تسبب في أزمة مالية