ترجمة/ علاء البشبيشي
منذ 100 يوم خَلت تولَّى باراك أوباما رئاسة الولايات المتحدة. ولأن هذه المئوية تمثِّل أول المعالم الهامة (غيرِ الرسمية) في ولايته، يرقب كثيرون عن كثَب، ما أنجزه الرجل خلال هذه الفترة، رغم تأكيد الخبراء أن مائة يوم في حياة الرئيس لا تعني الكثير، فهي أشبه ما تكون ببداية الذهاب إلى المدرسة: حيث يمكنك تكوين انطباع مبدئي حول مدرِّس الرياضيات، بعد شهر واحد، سلبًا أو إيجابًا، لكنك قطعًا لن يكون بإمكانك معرفة ما تعلَّمْتَه حتى نهاية العام الدراسي
منذ 100 يوم خَلت تولَّى باراك أوباما رئاسة الولايات المتحدة. ولأن هذه المئوية تمثِّل أول المعالم الهامة (غيرِ الرسمية) في ولايته، يرقب كثيرون عن كثَب، ما أنجزه الرجل خلال هذه الفترة، رغم تأكيد الخبراء أن مائة يوم في حياة الرئيس لا تعني الكثير، فهي أشبه ما تكون ببداية الذهاب إلى المدرسة: حيث يمكنك تكوين انطباع مبدئي حول مدرِّس الرياضيات، بعد شهر واحد، سلبًا أو إيجابًا، لكنك قطعًا لن يكون بإمكانك معرفة ما تعلَّمْتَه حتى نهاية العام الدراسي
لتكملة التقرير، انقر هنا
Posts
0 comments:
Post a Comment