إسلاموفوبيا

مقتل طالب مسلم جنوبي لندن على يد مسلحين

ترجمة / علاء البشبيشي

لقي أحد الطلبة المسلمين من أصول صومالية ،مصرعه في "تالس هيل" جنوبي لندن ، على يد مجموعة من الملثمين بعد مطاردة انتهت برصاصة استقرت في رقبته.وبحسب صحيفة التليجراف البريطانية فقد حاول الطالب المسلم - يبلغ 16 عاما –الهرب من مجموعة – يتراوح عددهم من 5 – 7 من السود – كانوا يطاردونه بالدراجات ، إلا أنهم نجحوا في اغتياله منتصف ليل أمس الجمعة أمام مجمع سكني في "سكوتويل" جنوبي لندن.وأفادت الصحيفة أن مقتل الطالب المسلم - الذي كان يدرس بمدرسة "ستوكويل بارك" – يعد حلقة في سلسلة كبيرة من الاغتيالات التي تمت خلال الأشهر السبعة الأخيرة في شوارع بريطانيا.ونقلت الصحيفة عن أحد أصدقاء الضحية قوله:" لقد كان "أبوكار محمد" شخصا عاديا، متزنا وهادئا، وعلى حسب علمي لم يكن متورطا في أي مشكلة ولم تكن له علاقة بأي عصابات".من جانبه أكد أحد الشهود الذين شاهدوا الحادث واستدعوا الشرطة :" لقد سمعت إطلاق نار ، في البداية حسبتها ألعابا نارية ، إلا أنني رأيت العصابة وهي تطارد الفتى الذي حاول الاختباء خلف شجرة ، لكنهم عاجلوه برصاصتين لم يقدر بعدهما حتى على الصراخ". لكن الشاهد قال أن الطفل تم إطلاق النار عليه في رأسه.وذكرت الصحيفة أن القسم الخاص بجرائم إطلاق النار في الشرطة البريطانية (سكوتلانديارد) يتابع الآن التحريات لاكتشاف الفاعل

مصدر الخبر

http://www.islamtoday.net/albasheer/show_news_content.cfm?id=71894