Sunday, March 16, 2008

انضمام تركيا للاتحاد الأوروبي.. كيف يفيد الشرق ؟


ترجمة / علاء البشبيشي
من بين الاعتراضات على انضمام تركيا للاتحاد الأوروبي، كان التخوُّف من تدخل الاتحاد في قضايا منطقة الشرق الأوسط، وكأن يد الاتحاد الأوروبي بعيدة عن المنطقة، وستطولها فقط من خلال انضمام تركيا إليه.على النقيض تمامًا، حاولت صحيفة "تركيش ويكلي" التركية توضيح المكاسب التي ستعود على المنطقة بأسرها إذا ما انضمت تركيا لاتحاد الأوروبي، داحضة التخوف السابق بتأكيد حقيقة أن الاتحاد الأوروبي قريب جدًا مما يجري في لبنان، وفلسطين، وليس بعيدًا عنه، أي أنه ليس بحاجة لتركيا ولا لغيرها لكي يؤثر أو يتأثر بمجريات أحداث المنطقة
لتكملة المقال، انقر هنا

0 comments: