Tuesday, June 19, 2007

أول مؤتمر للشباب المسلمين في اسكتلندا للتعبير عن معاناتهم



مسلمو اسكتلندا ينظمون أول مؤتمر للتعبير عن معاناتهم

ترجمة / علاء البشبيشي

ينظم شباب مسلمي اسكتلندا ـ الاثنين القادم ـ مؤتمراً للتعبير عن مدى معاناتهم؛ جراء حملات التشويه، التي تُشنّ ضِدّهم في وسائل الإعلام الغربية، خاصةً بعدَ أحداث الحادي عشر من سبتمبر. وقال منظمو المؤتمر إنهم يسعون من وراء ذلك إلى التعبير عن مدى استيائهم من السياسة البريطانية في الداخل والخارج، وطرح رؤيتهم للعديد من القضايا، التي تواجه مجتمعهم، كحملات التشويه الواسعة التي تُشَنُّ ضِدَّهم في وسائل الإعلام، و تُظهرهم كإرهابيين ،فضلاً عن مشكلات البطالة ,التعليم ,التدريب ,العقيدة ,التمييز ,الإسلاموفوبيا ، حتى طريقة حياتهم اليومية. ومن المتوقع عقد المؤتمر- الذي يُعد الأول من نوعه الذي يضم وفوداً عديدة من مختلف المدن الاسكتلندية,علماء , متطوعين، وممثلين عن الحكومة- في مدينة "جلاسكو"، أكبر المدن الاسكتلندية.ومن جانبه أكد "فاروق مراد"- المتحدث الرسمي باسم المؤتمر، ورئيس مركز شباب مسلمي بر يطانيا - أن مسلمي اسكتلندا كانوا في حاجةٍ ماسة لمثل هذه المنتديات لمناقشة قضايا مثل( الهوية ,الانتماء ,التدين ,الثقافة، والإندماج ).مضيفاً :" نتوقع أن يُحدثَ هذا المؤتمر تغييراً في الوضع الحالي ".وقال "مراد" : إنه من الأهمية بمكان إدراج إسهامات المسلمين في التقدم الطبي، والتكنولوجي، ضِمنَ مناهج التعليم لما يمثله التعليم في غرس قيم الاندماج في المجتمع ، مشيراً أن الوطنية وتحمُّل المسئولية داخل المجتمع هما من أُسس الإسلام".ونقلت وكالة "آكي" الإيطالية للأنباء عن الوزير "فيرجوس إيوينج" - الذي سيفتتح المؤتمر- قوله : " إن المؤتمر يعد فرصة ذهبية للشباب المسلمين كي يشاركوا في العملية الديمقراطية، وليعبروا عن مطالبهم، وكيف يمكننا تحقيقها ، وليخبرونا عن توقعاتهم "، مضيفاً :" إن الحكومة الاسكتلندية – التي تؤيد المؤتمر وتدعم الحوار مع الشباب - مصممة علي سماع كل الأصوات ، وبمساعدة هؤلاء الشباب سنستطيع تحقيق هذه الرؤية".يُذكر أن 75.000 آسيوي في اسكتلندا معظمُهم من باكستان يعيشون في مدينة "جلاسكو"، التي كانت أول مدينة بريطانية تنتخب عضواً مسلماً في مجلسها عام 1970 ، وأول مدينة يمثلها مسلم في البرلمان عام
1997 .

للوصول لمصدر الخبر اضغط الرابط التالي

0 comments: