Wednesday, June 20, 2007

من سيدفع ثمن احتلال العراق؟



مسئول سابق بـ"السي آي ايه": إسرائيل ستدفع ثمن احتلال العراق

ترجمة / علاء البشبيشي

أكد بروس ريدل، المسئول السابق في الاستخبارات المركزية الأمريكية(السي آي ايه) أنه بالرغم من أن زوالَ العراق يصبّ بالتأكيد في صالح إسرائيل، إلا أن الطريقة التي حدث بها الاحتلال جعلت من إسرائيل الخاسر الاستراتيجي الأكبر من هذا الغزو .وقال ريدل - مسئول قسم إيران سابقاً في السي أي أيه- : إن إسرائيل ستدفع ثمن قرار الإدارة الأمريكية (شنّ حرب علي العراق)؛ لأن هذه الحرب جعلت أعداء إسرائيل يتزايدون في المنطقة ، بل ووضعت إيران أقرب بخمس سنوات من القنبلة النووية.وأضاف ريدل - في لقاء مع صحيفة يديعوت أحرونوت- قائلاً :" إن رؤية الولايات المتحدة، وقد انزلقت إلي مستنقع لا تعرف بعدُ كيفية الخروج منه، بالإضافة إلي مصداقيتها، التي دُمِّرت في المنطقة ، ليس في مصلحة الأمن القومي الإسرائيلي".وتابع ريدل - الخبير الاستخباراتي ، ومستشار الناتو السابق – أن إدارة بوش ستدفع أثماناً باهظة كذلك؛ بسبب شنِّها الحرب علي العراق، وأضاف :"ليس من السهل إقناعُ الأمريكيين بمُغامرة أخري في الشرق الأوسط، بعدَ ماحدث في العراق


للوصول لمصدر الخبر اضغط الرابط التالي

0 comments: