تعذيب الفلسطينيين بالقانون...فقط في السجون الإسرائيلية

يديعوت: محكمة إسرائيلية تقر بتعذيب معتقلي فلسطين

ترجمة /علاء البشبيشي

أفادت صحيفة يديعوت أحرونوت أن المحكمة العُليا الإسرائيلية أقرت استخدامَ العنف في استجواب الفلسطينيين، الأمر الذي اعتبره جهاز "الشين بيت" بمثابة ضوء أخضر لتعذيب المُحتجَزين الفلسطينيين في السجون الإسرائيلية.وأضافت الصحيفة في عددِها الصادر اليوم ـ الأربعاء ـ أن اللجنة العامة لمُناهضة التعذيب في إسرائيل أصدرت تقريراً يشير إلي وقائع مُحددة، تمَّ فيها تعذيب 9 فلسطينيين علي يد أطباء في المستشفي، ومحققين من الشين بيت، و قضاة عسكريون، وحراس السجون، و ضباط، وحتى من مسئولين في وزارة العدل.ومن جانبه دافع جهاز الأمن الداخلي الإسرائيلي (الشين بيت) عن استخدام التعذيب في الاستجوابات؛ باعتباره "يحمي من وقوع هجماتٍ إرهابية".وأضاف التقرير الذي نشره "أفيرام زينو" أن التعذيب شيءٌ متأصل لدي إسرائيل في مُعاملة المُحتجَزين الفلسطينيين، مُستشهِداً بما تعرَّض له الفلسطينيون التسعة.كما أشارت اللجنة إلي أنه:" لاحدودَ قانونية، ولا أخلاقية تقف أمامَ استخدام التعذيب، لدرجة أن يقررَ (الشين بيت) منفرداً أن يستخدمَه كمنهجيةٍ في الاستجوابات، التي يقوم بها، ثم بعدَ ذلك يحاول تبرير استخدام هذا الأسلوب".مُعتبرةً القرارَ بمثابة "تأييدٍ أعمي" لمنهجيات جهاز الأمن الداخي في الإستجواب.وختمت "هانا فريدمان" ـ المُديرة التنفيذية للجنة العامة لمُناهضة التعذيب التقرير بقولها ـ : " حينما قررت دول العالم أثناءَ الحرب العالمية ـ أوائل هذا القرن ـ منعَ استخدام التعذيب مُطلقاً، وتحت أي ظروف ،كانت بذلك تضعُ حداً بين عالمٍ جديدٍ مُتحضِّر، وعالمٍ قديمٍ عنصري ومجرم ،كان بمثابة إعلان أن هناكَ أفعالاً لايرتكبها أناسٌ ديمقراطيون، ومحترمون".وأضافت: "ضحايا التعذيب الفلسطينيين لفتوا نظرنا، وهم يحكون تجربتهم المريرة أن هناك أخلاقيات قد لُطِّخت في المُجتمع الإسرائيلي، بصورةٍ تعيدُنا إلي العصور الوسطي

للوصول لمصدر الخبر اضغط الرابط التالي

http://www.islamtoday.net/albasheer/show_news_content.cfm?id=69432